解析：

1.登高望四海，天地何漫漫！

开篇以“登高”破题，视野陡然开阔。“四海”极写空间之广，将天地收于眼底；“漫漫”状天地混沌，既写实景（秋雾弥漫），又喻世道迷茫——诗人立于高处，望尽天涯，却看不清前路。起笔即含苍茫感，为全诗奠定悲怆基调。

2.霜被群物秋，风飘大荒寒。

转写秋景，实则暗喻时局。“霜”“寒”点明时令，更象征政治环境的肃杀。“群物”泛指众生，在寒霜中瑟瑟发抖；“大荒”拓展空间至旷野，将个体的悲苦蔓延至天地间，暗含“天下同此凉热”的悲悯。

3.荣华东流水，万事皆波澜。

由景入情，直抒胸臆。“荣华”喻功名富贵，“东流水”写其转瞬即逝，呼应李白“功名富贵若长在，汉水亦应西北流”的慨叹；“波澜”状世事动荡，暗指安史之乱前后的社会乱象，个人命运在时代洪流中沉浮不定。

4.白日掩徂辉，浮云无定端。

“白日”象征君主或理想之光，“徂辉”（余光）写其渐逝，暗指朝政昏暗，贤路闭塞；“浮云”喻奸佞小人（如安禄山之流），“无定端”刻画其反复无常、窃据高位的丑态。两句以天象喻人事，含蓄而尖锐。

5.梧桐巢燕雀，枳棘栖鸳鸾。

全诗最辛辣的对比！“梧桐”本是凤凰栖息之所，今却巢“燕雀”（喻庸碌小人）；“枳棘”（多刺恶木）本应荒芜，反栖“鸳鸾”（喻贤才）。强烈的错位，直指世道颠倒：小人得志，贤才遭弃，字字泣血，道尽安史之乱前的社会荒诞。

6.且复归去来，剑歌行路难。

结尾以决绝之语收束。“归去来”化用陶渊明，却无陶潜的闲适，多了一份刚烈；“剑歌”显其不屈，即便“行路难”（化用其《行路难》诗意），也要仗剑而行。看似洒脱的“归去”，实则是对污浊现实的抗争——即便无力改变，也要保持孤高之志。

句译：

1.登高望四海，天地何漫漫。

登上高处眺望四方，天地广阔得没有边际。

2.霜被群物秋，风飘大荒寒。